De hel op aarde is een radicale aanklacht tegen het mondiale kapitalisme. Tegen het geweld dat dat systeem ontketent tegen mens en planeet. Genocide en ecocide zijn geen afwijkingen. Ze vormen de kern van het systeem. Vanuit Gaza als brandpunt laat het boek zien hoe koloniale uitroeiing, klimaatontwrichting en economische uitbuiting deel zijn van één en hetzelfde wereldsysteem – een systeem dat kapitaal boven leven stelt.
Van de slavenplantages en de verschroeide aarde van het koloniale verleden tot hedendaagse droneoorlogen en groen kolonialisme trekt De hel op aarde een lange historische lijn: wat vandaag als crisis verschijnt, is het voorspelbare gevolg van een vijf eeuwen durende oorlog tegen gelijkheid, vrijheid en het leven zelf.
Maar dit is meer dan een analyse. Het is een strijdkreet. Geïnspireerd door revolutionaire tradities uit het Globale Zuiden ontvouwt het boek een strategische visie op verzet, geworteld in internationalisme, socialisme en ecologische rechtvaardigheid. De hel op aarde is een boek voor een turbulente tijd: tegelijk een waarschuwing en een kompas om te overleven.
De hel op aarde is de Nederlandse vertaling van The Exterminating Empire: Capitalism’s War on Life: From Palestine to the Burning Planet (2026).
BOEKLANCERING (ENGELS)
Join us on the November 23rd for a conversation with author Chris de Ploeg about his new book, The Exterminating Empire. Together with renowned climate author Jason Hickel (in person), frontline Palestinian surgeon Ghassan Abu-Sittah (joining online) and our moderator, climate justice activist and researcher Harriët Bergman, we will dive deeper into the interconnections of the great challenges of our time. And more importantly, how to fight back.
More info and reservations here. The event is in Pakhuis de Zwijger, Amsterdam, but there will also be a live-stream for those who cannot be there, in the same link.
BESTELLEN
Je kunt het boek hier bestellen.
Of het Engelstalige origineel hier.
INTERVIEWS & RECENSIES (ENGELS)
Bekijk een interview op de Adnan Hussein Show hier.
Luister een interview met de Guerrila History podcast hier.
Lees een recensie van Morning Star here.
AANBEVELINGEN
Jason Hickel, hoogleraar aan het Institute for Environmental Science & Technology (ICTA-UAB), auteur van Less Is more en The Divide.
“Schetst een veelomvattend beeld van het kapitaal en het imperialisme en het geweld dat het al honderden jaren lang tegen mens en natuur uitoefent. Het is een woedend, onverschrokken en compromisloos boek. Het herinnert ons eraan dat het futiel is een moreel beroep te doen op het kapitaal. Ons doel moet zijn het te verslaan.”
Vijay Prashad, Directeur van het Tricontinental Institute for Social Research, auteur van tientallen boeken, waaronder Washington Bullets
“Een krachtig boek dat ons laat zien hoe we de existentiële crisis waarin de wereld zich bevindt, kunnen aanpakken en het evenwicht kunnen herstellen. Dit boek is een reis – een reis die begint wanneer je je organiseert om de wereld te veranderen.”
Max Ajl, klimaatrechtvaardigheid postdoc onderzoeker bij de Universiteit van Tunis, auteur van A People’s Green New Deal
“Bouwend op de erfenis van het antikoloniale en anti-imperialistische marxisme, belicht De Ploeg op briljante wijze de verbanden tussen de klimaatcrisis, het kapitalisme en genocide. Een absolute aanrader.”